【Tanaaz】《水星逆行即將到來，水星逆行的正面作用:它正在幫助我們說出真理》

【Tanaaz】《水星逆行即將到來，水星逆行的正面作用:它正在幫助我們說出真理》

【Tanaaz】《水星逆行即將到來，水星逆行的正面作用:它正在幫助我們說出真理》

翻譯: 黎飛翔

http://foreverconscious.com/positive-effects-mercury-retrograde-april-2016

水星逆行擁有一個負面的名聲，

但它事實上只是一個生命週期的正常模式。

許多人並不理解，

水星逆行實際上是幫助

我們提高意識非常必要的，

它具有特定的目的。

2016 年4 月28 日的水星逆行即將到來，

今年一共有5 個行星逆行。

這是非常罕見的，

它會持續擴大水星逆行的影響。

它不僅帶來負面作用，

也帶來了非常好的影響。

當你學會如何使用水星逆行的能量，

你可以將它應用在對你有利的地方，

而不是對你不利的地方。

首先要瞭解水星的作用。

水星是溝通的行星，

它的規則是讓我們如何表達自己；

我們如何思考；

以及我們如何傳達我們的想法與感受外面的世界。

當水星逆行，

它幫助我們將注意力從外在的

體驗轉移到內在的表達。

水星逆行給我們一個機會向內制定出

我們的真實感受，

以及我們如何表達我們與世界同步的意見和想法。

這樣想一想，水星是正面的，

它正在幫助我們說出我們的真理

真相，並將真理傳達到世界各地。

無論如何，當水星逆行時，

它使我們有機會去評估我們的真理，

以及我們如何與世界溝通。

為了讓我們真正有意識地瞭解我們是誰，

以及我們如何選擇溝通，

這種雙重的過程必須存在。

當水星逆行的時候，

它給我們時間去解決那些更深、

更黑暗的部分，

以説明我們調諧到我們的靈魂真相。

水星逆行是一個功能強大的時間來獲得真正的自己，

挖掘所有一切被掩埋在心中已久的情緒、

思想和感受。

水星逆行也是美麗的，是為了治癒，

它不要求我們從最高的屋頂​​喊出我們的真理。

相反的，

它給我們的禮物是將真理貼近我們的心，

並去瞭解所有事情的真相。

在2016 年它逆行五次，

這也是罕見的。

這意味著宇宙現在真的需要我們去接觸

我們的真相與我們真實的感受。

當我們知道我們的真相，

我們就會知道我們是誰；

當我們知道我們是誰，

我們能夠在這個世界站出來表達，

這就是我們如何與我們的最高路徑合併。

水星逆行會帶來一些煩惱，

這是真的，

但它的背後是一個強大的再生與療愈的時間。

為了與水星逆行ㄧ起工作，

很重要的是不要作出任何

具有約束力或要求契約的新決定。

不做這樣的決定原因是，

在水星逆行期間我們是在一個“評估真相”

 (assessing truth)  的階段，

在這之後可能你現在的“真理”

就不再具有魔力了。

水星逆行是重新審視過去，

評估你與世界交流的方式是否有利於你，

或是需要改變你的好時機。

在四月，即將發生在金牛座的水星逆行，

我們都準備以不同的方式去感受這一點，

但整體來說，

這種能量將幫助我們在關係上如何溝通工作，

尤其是我們的友誼。

學習如何與他人合作、

與他人如實的溝通，

並與我們值得信任的人接觸，

這都是在水星逆行期間的主題。

整體而言，

四月的水星逆行是非常平緩而溫和的，

但與土星、木星、火星和冥王星

也逆行的話，

我們可能會有一些混和的能量。

我能為水星逆行提供最好的建議是:

做事情要慢一些，

讓事情變得簡單，並聆聽內在的聲音。

在2016 年5 月22 日水星停止逆行，

直到2016 年八月再度逆行。

時間如下:

4/29 ~ 5/22

8/30 ~ 9/22

12/19 ~2017/1/8)

Tanaaz